Самые употребительные немецкие фамилии, список
с переводом на русский язык
|
№ |
Перевод |
Фамилия |
№ |
Перевод |
Фамилия |
|
1 |
кузнец |
Schmidt |
16 |
волк |
Wolf |
|
2 |
мельник |
Müller |
17 |
маленький |
Klein |
|
3 |
рыбак |
Fischer |
18 |
черный, чернявый |
Schwarz |
|
4 |
портной, закройщик |
Schneider |
19 |
новый человек |
Neumann |
|
5 |
каретных дел мастер |
Wagner |
20 |
плотник |
Zimmermann |
|
6 |
управляющий (имением) |
Meier |
21 |
коричневый |
Braun |
|
7 |
ткач |
Weber |
22 |
гончар, трактирщик |
Krüger |
|
8 |
придворный |
Hoffmann |
23 |
от созвучного имени |
Hartmann |
|
9 |
повар, кулинар |
Koch |
24 |
длинный, долговязый |
Lange |
|
10 |
пекарь |
Bäcker |
25 |
от созвучного имени |
Werner |
|
11 |
пастух (овец) |
Schäfer |
26 |
кудрявый, кучерявый, курчавый |
Krause |
|
12 |
староста |
Schulz |
27 |
от созвучного имени |
Herrmann |
|
13 |
судья |
Richter |
28 |
землевладелец |
Lehmann |
|
14 |
крестьянин, деревенский мужик |
Bauer |
29 |
король |
König |
|
15 |
портной |
Schröder |
30 |
угольщик |
Köhler |