Меню
Грамматика и лексика

Sprachkurs

Sprachkurs

   Языковые курсы

Ich bin Petra Bauer. Ich wohne in Hamburg und arbeite in einem portugiesischen Restaurant. Unser Restaurant heißt „Lisboa“. Lisboa ist die Hauptstadt und die größte Hafenstadt von Portugal. Der Besitzer unseres Restaurants und auch einige unserer Lieferanten stammen aus Portugal. Nur wenige von ihnen verstehen und sprechen Deutsch. Aus diesem Grund besuchen wir (ich und meine Kollegen) einen Portugiesischkurs.

Меня зовут Петра Бауэр. Я живу в Гамбурге и работаю в одном португальском ресторане. Наш ресторан называется «Лассабон». Лиссабон – это столица и крупнейший морской порт Португалии. Владелец нашего ресторана и некоторые поставщики родом из Португалии. немногие из них понимают и разговаривают по-немецки. По этой причине мы (я и мои коллеги) ходим на курсы португальского языка.

Dreimal wöchentlich gehen wir zum Sprachunterricht. Unser Unterricht beginnt um 19.00. Unsere Sprachschule befindet sich nicht weit von unserem Restaurant.

Три раза в неделю мы посещаем языковые занятия. Наши занятия начинаются в 19.00. Наша языковая школа находится недалеко от нашего ресторана.

Unser Klassenzimmer ist nicht besonders groß, aber sehr gemütlich und gut ausgerüstet. Es gibt hier ein paar bequeme Tische, Arbeitsstühle, Computer, ein Fernsehgerät, ein CD- und DVD-Spieler.

Наш учебный класс не особенно большой, но очень уютный и хорошо оснащен. Здесь есть несколько удобных столов, рабочих стульев, компьютеров, телевизор, проигрыватель CD и DVD дисков.

Unsere Sprachgruppe besteht aus zehn Personen. Wir alle sind aus unserem Restaurant „Lisboa“. Und wir haben ein gemeinsames Ziel, Portugiesisch zu beherrschen.

Наша учебная (языковая) группа состоит из десяти человек. Все мы из нашего ресторана «Лиссабон». И у всех у нас одна общая цель – освоить португальский язык.

Wir lernen neue Vokabeln und Redewendungen, wir stellen verschiedene Dialoge zusammen, wir wiederholen Grammatik und machen sehr viele Übungen. Wir lesen diverse Texte und erzählen sie nach. Immer bekommen wir unsere Hausaufgaben und machen diese sehr sorgfältig.

Мы учим новые слова и выражения, мы составляем различные диалоги, мы повторяем грамматику и делаем очень много упражнений. Мы читаем различные тексты и пересказываем их. Мы всегда получаем свои домашние задания и тщательно их выполняем.

флаги стран мира

Copyright © 2012-2016. mein-deutsch.com - уроки для начинающих.