Меню
Грамматика и лексика

Определительные придаточные 

Определительные придаточные предложения в немецком языке называются Attributsätze и отвечают на вопросы  «welche? welcher? -какая? какие? какой?» и т.д. Обычно они вводятся относительными местоимениями, относящимися к одному из существительных главного предложения. Местоимения и существительные согласуются при этом в числе и роде, а падеж определяется тем, функцию какого члена придаточного предложения данное местоимение выполняет. Например:

  • Den Vortrag, den sie hält, hat mein Kollege geschrieben. – Доклад, который она читает, написал мой коллега.
  • Das Mädchen, dem ihr alle so viel Aufmerksamkeit schenkt, ist meine Base. – Девушка, которой вы все уделяете так много внимания, является моей кузиной. 

Относительные местоимения могут стоять и в Genitiv, в таких случаях они выступают определениями к следующим за ними существительным, например:

  • Meine Base ist ein Mädchen, dessen Ausdauer viele beneiden. – Моя кузина – это девушка, упорству (терпению) которой многие завидуют.

Смотрите также: Придаточные предложения

Copyright © 2012-2016. mein-deutsch.com - уроки для начинающих.